Son zamanlarda Çin pazarı için uluslararası tasarım şirketleri bazı broşürler gördüm. Bazı iyi ve diğerleri aşağı doğru dehşet vericiydi. Pazarlama malzemeniz iyi veya kötü Çin pazarı için ne yapar içine bazı anlayışlar vermek düşündüm.
Kötü ile başlayalım
- Çince metin için daha küçük yazı tipi boyutu çok büyük İngilizce yazı tipi ve ev pazar ya da Çin için malzeme küçük Çinli font – broşürü çok gördüm. Güzel Çince bir yazı tipi kullanın ve tüm karakterler doğru olduğundan emin olun – bazen yazı yanlış karakterler olacak.
- ‘Batılı İnsan’ Stok fotoğraf ve Grafik – Louis Vuitton senin ile Sürece $ $ süper modellerde Çinli insanlarla stok fotoğraf almak veya ürünü kullanan Çin ve Batı insanlar bazı iyi fotoğraflar çekmek için bir fotoğrafçı emin harcamak$. Ürün uluslararası olabilir ama ürün elde edebildikleri gibi tüketici hissettirmelisin.
- – House ekibini bir tasarımcı olarak eğitildi ve grafik tasarım fason gerekir Bazı büyük InDesign becerilere sahip olmadıkça, bu sadece Çin piyasası için de geçerli düzensiz Grafik Tasarım. Word veya Powerpoint içinde üretilen malzeme koyarak profesyonelce ve uzun vadede daha fazla zarar verecek. Ayrıca InDesign'da düzensiz grafik ve sadece kötü görünüyor çok sayıda yazı tipi ile yapılan broşürler için de geçerli.
İyi
- Çin deneyim Çince broşürler ve web siteleri tasarımı yapan yerel bir ev ya da bir şirket bir fark yaratıyor. Çin tüketici var farklı tatları kullanım grafik ve renk – siz orada ne gibi tasarım ama konu o değil; mesele için satış, ürün veya hizmet Çin pazarında
- Şirket personel resimleri – Çin iş ilişkileri gibi karşılarındaki insanları bilmek gibi dostluklar gibi. Dost ile personel ve ekip fotoğraflar güzel fotoğraflar kullanarak bir fark facesmakes
- Çin ofis iletişim bilgileri – Çin ofis adresinizi yazdığınızdan emin olun – insanlar genellikle ofis Çin'de olduğu hakkında konuşmak ve şehrin deneyimleri ile ilgili
- Uluslararası arama kodları (86) sadece +86 koymak ya hatırlıyor ya da insanları şaşırtmak olacaktır ülke kodu önünde 011 veya 001 koymayın . ABD bir sayı örneği +olarak 1 712 555 5555
- Kanıt Çince metni okumak için emin olun Çince metni çevirmen veya çeviri şirketinizin olmayan bir yerli konuşmacı tarafından okunan kanıtıdır.
- Ucuz baskı birkaç yuan kurtarabilir ama uzun vadede buna değer en iyi kaliteli broşür baskı ve bağlayıcı olması kaliteli baskı ve ciltleme – –
- Dijital Format – broşür, vb fiyat listesi dijital bir kopyası olduğundan emin olun. – eğer ofisiniz Çin'de değilse müşteriler 7-10 gün sonrası promosyon malzeme almak için beklemek istemiyorum
- Ülke Adı Kullanın P. R. C. veya Çin Halk Cumhuriyeti – resmi ülke unvanını bu yüzden adresleri, sözleşmeler, vb kullanın.
- Biçimlendirme – müşterilerinizin kolayca anlamak için bölgesel standart sağlar ve ortadan kaldırır karışıklığa tarihler, sayılar, ölçüler, para, vb format unutmayın
Çin fırsat pazar ve promosyon malzeme var senin ‘yüz’ Çin ve sunabilirsiniz en iyi olması gerekiyor.